电影语言是一种和文学语言完全不同的语言电影语言可以借助蒙太奇镜头组接来充分的调动时间空间，而不会破坏它的真实性5区别与文学语言相比，电影语言更具直观性 在文学作品中能够感染读者的语句，如果放在银幕上就可能；互文性，又称“文本间性”，是结构主义的标识性术语影视改编文学作品的过程不仅仅是对文学作品单纯的呈现，其中也包含着对文学作品的改造和重塑，两者间的“互文”使它们不再是简单的二元论关系那么活着小说与影视作品之间。

改编自文学作品的电影1肖申克的救赎电影肖申克的救赎改编自斯蒂芬·金四季奇谭中收录的同名小说电影由弗兰克·达拉邦特执导，蒂姆·罗宾斯摩根·弗里曼等主演，曾10项奥斯卡大奖提名，2项金球奖提名全。

电影与文学作为艺术之树上的两朵奇葩，应该各行其道，并相生相成电影与文学具有各自独特的美学形态与魅力，但是作为艺术形式，它们的终极目的都是在与人们的情感产生共鸣之后，净化人的心灵电影和文学在追求自身的完善与。

改编自文学作品的电影1雾都孤儿与原著相比，这部电影更像是专门拍给孩子看的，突出了善的部分，删减了恶的部分，带着浓浓的人道主义关怀导演也一丝不苟地还原了狄更斯笔下治安混乱污水遍地的底层伦敦2；一电影的媒介材料是胶片光盘声光影屏幕放映机电影公司等，二而文学的媒介材料是纸张笔激光打印机装订机出版社等追问 那C呢 追答 电影是把形象生动直观展示在我们面前，文学作品的形象；影视作品是一种通过摄影机拍摄记录在胶片上，通过播放器放映出来一种已完成艺术作品的统称影视作品也是一种艺术作品，它由摄影艺术以及声音结合，融合了视觉与听觉艺术2特点不同 文学作品作家运用各种艺术手段把从生活中。

再者，文字本身高度的抽象性会带有更多的加工痕迹，主观性也更强，它与其所描绘的世界的距离是要大于电影与其所描绘世界的距离的这些特点其实就决定了文学与电影探索的道路文学的优势在于对复杂思想与想象的表达想想。